WHO MOVED MY CHEESE?| 誰動了我的奶酪? – 如何在人生的迷宮中找到你想要的人和事物

誰動了我的奶酪 旅兔驛站

《誰動了我的奶酪》是我最喜歡的書之一,這本書很短,隻需要一個小時就可以看完。我至少已經看過三遍,每次看都有新的領悟,尤其是在生活中遇到挫折時,每次這本書都能幫助我迅速進行自我治愈。雖然不知道是不是翻譯的問題,這本書在國內的評價並不高,豆瓣上也有很多負面評論,但是美國亞馬遜上大家對這本書的評價非常高,如果你還沒有看過,我會建議你找一個小時去翻看一下這本書,一定能幫助你重新審視自己在面對變化和挫折時的做法和想法,下一次,你會更坦然地面對,會知道其實回到迷宮,進入未知世界才能盡快找到你想要的,不管是工作,戀人,還是你想要的人生。

如果我直接告訴你書裡說到的一些道理,你會覺得不以為然,覺得這些你早就知道。可是當我們中的大部分人在生活中遇到同樣的事情,我們往往會像書中的HEM一樣,因為害怕和擔心而不願意重新進入迷宮,而選擇永遠呆在那個我們覺得安全、熟悉卻已經沒有了我們想要的東西的地方。所以,這本書的作者沒有羅列一大堆所謂的道理,而是通過一個簡單有趣的故事,通過故事的發展和故事人物的內心想法來讓我們自然地聯想起自己的生活,自己曾經在人生的迷宮裡迷失時做出過的錯誤選擇,從而對書中HAW所學到的道理感同身受。

你是SNIFF, SCURRY, HAW还是HEM?

谁动了我的奶酪 旅兔驿站

故事發生在一個充滿著奶酪的迷宮裡,故事裡有四個人物。其中兩個是和老鼠一般大小的人,名為HEM和HAW。另外有兩隻老鼠,名為SNIFF和SCURRY。故事一開始所有的人物都在奶酪C站,因為他們在迷宮裡探尋了很久后發現了在奶酪C站有非常大而美味的奶酪(就像我們在人生的迷宮裡努力了很久后找到了一份好的工作或者某個重要的人),於是他們每天都來這裡享受美味的奶酪,而HEM和HAW因為有人類的智慧,他們漸漸把自己的生活,社交都轉移到了奶酪C站,於是日子變得很舒坦,他們漸漸忘記了過去在迷宮裡尋找奶酪的日子。

有一天,他們早上去了奶酪C站,發現那裡居然沒有了奶酪!小老鼠SNIFF和SCURRY什麼都沒有想,作為老鼠,他們本能的反應是,這裡沒有奶酪了,所以就該離開,重新回到迷宮中去尋找新的奶酪。不久后,他們找到了比奶酪C站有更多更大更美味奶酪的N站。然而HEM和HAW卻在很長一段時間裡留在已經沒有了奶酪的C站,分析著目前的情況,覺得這不公平,覺得因為他們是人,他們有智慧,不該遭到這樣的待遇,至少應該有誰來彌補他們的損失..

書中4個人物的名字其實非常有意思,分別反映了每個人物的性格。

首先是HEM和HAW,英文裡hem and haw是一個短語,意思是說話吞吞吐吐。hem in 在英文裡還有限制住的意思,這層意思也在之后的故事裡反映在了HEM的想法和選擇上。在故事中HEM和HAW一開始在面對奶酪C站突然沒有了奶酪時的行為就是hem and haw,不知所措,遲疑著始終不願重新回到迷宮。而小老鼠SCURRY的名字代表的是迅速行動,和SNIFF加在一起則是找到下一個奶酪供給站的最佳方法,用鼻子聞味道,然后迅速回到迷宮重新尋找!

Smell the cheese often so you know when it is getting old – 即便在舒適的環境中也要隨時留意變化,要隨時做好准備應對變化

你有沒有過突然找了奶酪C站,那裡有一大堆自己喜歡的奶酪,於是變得越來越依賴奶酪C站,直到有一天你發現那裡沒有了奶酪時你突然變得不知所措?在現實生活中,可以讓我們覺得安逸和快樂的一切人和事物都可以是奶酪C站。比如一份高收入而且安穩的工作,又比如我們遇到了某個喜歡的人,那個人讓我們覺得太幸福,以為這種幸福會是永遠的。於是我們忘記了去留意環境的變化,當有一天我們被告知那塊我們最最喜歡最最依賴的奶酪已經不知去向時,我們是不是會留在原地,和HEM、HAW一樣埋怨上天的不公,等在原地希望奶酪會重新回來,或者傻傻地分析到底是誰動了我們的奶酪?

人生中隨時可能發生的變化

我還在上海工作的時候遇到過一個來中國學中文的美國人,他告訴我說他畢業后就在那家著名的雷曼兄弟投資銀行實習。公司倒閉的前一天他還在上班,一切都很平常,沒有任何公司可能倒閉的跡象,而第二天去公司時已經人去樓空,大家都在整理東西,大批記者堵在公司門口,那一天和其他同事一樣,他失去了實習的工作。接著美國金融危機爆發了,他因此在美國找不到工作,所以暫時來中國學中文。

我一直覺得自己能不花一分錢就在東京找到工作是一種幸運,當時甚至覺得是一種奇跡。在上海的第一份工作是銷售,工資隻有3600元,工作一年多以后我來到了日本,第一份工作的工資加上房租補助為40萬日幣,當時折合人民幣為3萬多。所以不難理解我當時覺得自己突然變得好有錢吧,不僅在來東京后亂花錢買了一堆不需要的東西,還以為從此就可以在東京過上安穩的生活,每年漲工資,卻完全沒有料到一年后我居然會失業!那份工作就是我當時的奶酪C站,能夠找到是我自己的努力和幸運,就像HEM和HAW在迷宮中靠自己的努力找到了奶酪C站一樣。然而當一年后公司告訴我說因為投資方撤走了資金,這個項目無法繼續,他們無法再繼續雇佣我時,和HEM、HAW一樣,我感到意外。不過還好,我沒有覺得這不公平,不過我確實努力想要重新回到奶酪C站,我嘗試跟公司溝通,希望他們能再讓我工作幾個月.. (因為我還沒有做好換工作的准備..)可是一切都是徒勞,當奶酪C站已經沒有了奶酪的時候,我們唯一能做的,就是接受現實,盡快回到迷宮,重新尋找新的奶酪。

雖然突然被公司告知我必須立刻離職有些意外,幸好在過去工作的一年時間裡我是有准備的,一年裡我花了很多時間學習數據分析和市場營銷方面的知識,而不再是剛來日本時那個除了日語幾乎什麼經驗都沒有的自己了。之后雖然花了三個月我才找到下一份工作,不過下一份找到的工作確實是我想要的,而且事實証明這次換工作成為了我職場生涯的轉折點。

The more important your cheese is to you, the more you want to hold on to it – 對你來說越是重要的奶酪,你就越不想離開

奶酪C站已經沒有了奶酪供給,可是HEM就是不願離開,因為他覺得迷宮裡很可怕,如果找不到別的奶酪怎麼辦?而且他說他就是喜歡C站的奶酪,這個世界上沒有更好的奶酪了(都不去找怎麼會知道?),所以他要在這裡繼續等待,HEM說也許明天,奶酪會回來的。

也許這時候你會為HEM著急,覺得HEM傻,都說了奶酪C站沒有奶酪了,為什麼你還要呆在那裡傻等?進入迷宮重新尋找新的奶酪不是會有更大的機會嗎?

可是在現實生活中,很多時候我們會和HEM一樣。比如在戀愛,婚姻中,當我們所以為的那個最重要的人因為一些原因離開或拒絕了我們,有多少人能夠洒脫地和SCURRY、SNIFF一樣迅速重新回到迷宮,去尋找下一個重要的人呢?你是不是告訴自己,他/她也許會回心轉意的,他/她是最好的那個,失去了你就再也找不到更好的人了?

《誰動了我的奶酪》告訴我們,呆在原地越久,你就離找到下一個奶酪站(下一個重要的人)的日子越遠。

突然想到在《權力的游戲》第六季裡,Little Finger對Sansa說的一句話:

“The past is gone for good, you can sit here morning its departure, or you can prepare for the future.”

權力的游戲 Little Finger&Sansa 旅兔驛站

當你曾經最依賴最重要的那塊奶酪已經離開你的時候,你可以繼續留在原地思念著那塊奶酪,你也可以重新回到迷宮,去尋找新的奶酪,為你的未來做准備。

What would you do if you weren’t afraid? – 如果不覺得害怕,你會怎麼做?

當HEM和HAW發現奶酪C站沒有了奶酪,HAW曾經想過重新回到迷宮去尋找新的奶酪,可是HEM說服了他,他的理由是,迷宮裡可能沒有奶酪,而且重新進入迷宮會遇到什麼誰也不知道,呆在這裡更安全。HAW被說服了,對於重回迷宮的擔心和害怕讓他選擇留在已經沒有了奶酪的C站很久,即便必須忍受飢餓。不過最后,HAW還是選擇了重新回到迷宮裡,再次踏入迷宮的時候他開始反思自己之前對於重回迷宮的恐懼。他問自己:”為什麼我沒有更快回到迷宮去尋找芝士?” 剛回到迷宮時,他充滿著擔心和恐懼,想要重新回到自己熟悉的C站,這時他問自己:”如果不覺得害怕,我會怎麼做?”

Better later than never – 遲些回到迷宮總比永遠不回到迷宮好

如果沒有任何擔心和恐懼,我們知道重新回到迷宮是找到新芝士的最佳方法。可是,現實中我們很多人會因為擔心而選擇留在我們熟悉的地方,遲遲不願踏入未知世界去尋找我們真正想要的東西。比如很多人會選擇呆在不幸福的婚姻裡,每天重復著並不喜歡的工作,而沒有勇氣去追求自己真正想要的人和事。

當HAW剛剛回到迷宮時,他因為在奶酪C站呆了太久而對於迷宮感到陌生和害怕,發現在迷宮裡找尋奶酪變得比以前更加困難。隨著時間的推移,盡管他沒有立刻找到大而美味的奶酪,他卻在迷宮的轉角處,在迷宮的更深處找到了一些小奶酪。漸漸地,他開始享受這種在未知世界裡探尋的樂趣。在現實中,也許離開了一個人,一份工作,一座城市,我們並不能很快就找到我們想要的終極幸福,可是一路上我們會遇到新的人,新的事情,我們會覺得自己在前進,在漸漸接近自己的想要的人生,當我們開始學會享受這一過程的時候,我們離新的芝士站便會越來越近。

所以,如果你有新的目標,有想做的事情,就不要擔心已經太晚,遲些回到迷宮總比永遠不回到迷宮好。

Move with the cheese and enjoy it! – 享受尋找新奶酪的過程

我總是在遇到挫折,無法立刻變得快樂起來時重新閱讀這本書。HAW在迷宮牆上留下的一句句話,總是提醒著我要把注意力聚焦在人生長遠的計劃和夢想上,而不是眼前的變化和得失。

如果你有幸在人生的迷宮中找到自己的奶酪C站,那麼祝福你。不過,不要太過安逸,以為這就是永遠的幸福。當有一天你發現奶酪C站沒有了奶酪時,也不要抱怨,不要做過多的分析,重回迷宮尋找新的奶酪永遠是最好的選擇。如果你覺得憤怒、難過、不安,可以和我一樣翻看《誰動了我的奶酪》,告訴自己,這就是人生。